EN | PL | DE | FR

La Synagogue d'Izaak

Adress: ul. Kupa 18

L'histoire de la Synagogue d`Isaak date du XVII siecle. Elle a été fondée par Izaak Jakubowicz, un des juifs les plus riches de Cracovie. On l'a ouverte malgré les protestations des habitants de la partie catholique du quartier juif de Kazimierz; leur mécontentement était causé par le fait que la synagogue aurait été le plus grand bâtiment dans les alentours, non seulement le plus grand - aussi son équipement était exceptionnellement riche.

Deux architectes italiens, Giovanni Battista Trevano et Giovanni Falconi étaient responsables du projet et de la construction de la synagogue. La partie principale est composée d'une salle de priere pour les hommes et d'une galerie pour les femmes. La galerie se trouve au premier étage, les arcades la séparent de la salle principale.
Durant l'occupation nazie le riche intérieur de la synagogue a été détruit et le bâtiment était utilisé comme entrepôt. C'est ici qu'en décembre 1939 un soldat nazis a tiré sur un employé de la communauté juive parce que celui ci a refusé de bruler la Torah.

Apres la fin de la guerre, la synagogue n'est plus la propriété de la communauté juive. Dans les années cinquantes elle passe entre les mains de l`Association des Artistes des Arts Plastiques et elle est utilisée comme atelier de sculpture jusqu'en 1969. Les années soixante-dix se sont avérées tragiques pour le bâtiment - il a été détruit par les flammes et est devenu quasiment une ruine.

En 1983 on a commencé la restauration de la synagogue et les travaux de rénovation ont été entrepris. En 1994 on a découvert des peintures murales qui ont été partiellement reconstruites. En outre, en 1998 les travaux de rénovation ont renfermé les locaux d`exposition.

Actuellement la synagogue d'Izaak est rouverte. Elle est accessible aux touristes, de plus, grâce a son exposition permanente on peut y voir deux films tres différents mais les deux concernant la vie des juifs.

< Le Quartier cracovien de Kazimierz > (1936) et < Le Rapatriement des juifs dans le ghetto de Cracovie > (1941).

On y retrouve de meme une collection de photographies historiques qui montrent
la vie quotidienne des juifs ainsi que des dignitaires étrangers lors des visites sur des lieux liés avec la culture juive. Aujourd'hui dans la synagogue on organise des concerts et des entretiens. On peut également y trouver des dépliants et des livres.

Heures d'ouverture et tarifs:

La synagogue est ouverte tous les jours, sauf le samedi et jours de fetes juives
de 9h00 a19h00.
L'entrée coute 7 pln, la permission de prendre les photos -10 pln supplémentaire.

En automne, en hiver et au printemps le vendredi la synagogue est fermée plut tôt, en fonction du coucher du soleil. Le meme principe est appliqué les jours précédant les fetes juives - ces jours la, le coucher du soleil marque l'heure de la fermeture.